‏إظهار الرسائل ذات التسميات معلومات مهمة في المانية. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات معلومات مهمة في المانية. إظهار كافة الرسائل
الأحد، 8 يوليو 2018

افضل مواقع تقدم خدمة لتصحيح كلمات وجمل ومواضيع ونصوص اللغة الالمانية

سوف نتحدث اليوم عن افضل المواقع والاقوى لتقديم خدمات عديدة مجانا

تصحيح الكلمات والجمل والنصوص والمواضيع مجانا



الخدمات مجانا ويوجد بعض منها نوعا ما يجب عليك ان تدفع مبالغ بسيطة لفتح المزيد من مميزات الاضافية

الكثير من الاشخاص الذين يرغبون في تعلم اللغة الالمانية وغيرها

من لغات يحتاجون الى اشخاص او مواقع او تطبيقات تساعدهم في اجتياز او تعلم اللغة الالمانية

وغيرها من لغات العالم

وبيذالك يحتاجون الى مواقع لكي يساعدهم في تصحيح الكلمات او الجمل او النصوص او قواعد اللغة الالمانية

لنبدا

الموقع الاول ::
 هي موقع languagetool الموقع قوي جدا فيها اكثر من مميزة
لكن هناك بعض خدمات المدفوعة ولكنها رائع جدا وقوي في اللغة الالمانية
للدخول الموقع اضغط هنا
languagetool



-----------------------------------------------------------------------

الموقع الثاني ::
هي الافضل والاكثر شهرا والاكثر استخدما  هي موقع korrekturen
يوجد فيها الكثير الكثير من مميزات الرائعة مثلما موضح في الصورة في الاسفل
للدخول الموقع اضغط هنا 
korrekturen

-----------------------------------------------------------------------



الموقع الثالث ::
من اشهر المواقع في العالم للغات بيشكل عام
هي الاقوى والافضل والمعروف duden فيها مميزة اضافية هي تصحيح الاخطاء الكلمات  او الجمل او النصوص
للدخول الموقع اضغط هنا  
duden
الاثنين، 19 يونيو 2017

منظمة المانية تساعدك بكورس اللغة B2 و C1 والجامعة في المانيا

المنظمة موجودة في اغلب المقاطعات المدن الالمانية هي تساعدة الاجئين والاجانب بيشكل عام 
بتقدم كتير كتير قدمات . وكتير عم نعاني من قصة تعديل الشهادات السورية الدراسية 
مهمتها مساعدة بترجمتها وارسالها الى الوزارة ليوافقو عليها 
وكذالك عي بتساعدك بتدريس مستويات B2 UND C1 TEST 
واذا انت حابب تدخل على جامعات هي قادرة على فصلك من جوب سنتر وبعدها بتاخد المعونات من المنظمة 
اذا كان بيتك بعيد عن كورس اللغة بتتكفل بمصاريف النقل وحتى بمصروفك الشخصي.
الشروط يكون معك شهادة بكالوريا علميه او أدبيه اكتر من 70%
في حال كانت اقل من هيك لازم تعمل طالب ضيف سنه وتقدم فحص
رياضيات فيزيا كيميا والماني B2 في حال انجحت قادر تكفي اللغه ودراسة الفرع يلي بدك ياه
طبعا المنظمه بتقدم استشارة مجانيه ومساعدة كامله في حال انت استوفيت الشروط.
المنظمة ليست ربحية ابدا وهي تاسس عام : ١٩٤٧.
وكتير كبيرة المنظمة والها تقريبا بيكل مدينة فرع 
كيف فيك تلاقي هي المنظمة؟
بتقدر تلاقيها عن طريق خرائط جوجل بيكل جهاز موجود الخرائط
 او بتقدر بتبحث من متصفح : اضغط هنا 

الموقع الرسمي للمنظمة : أضغط هنا
بس تفتح موقع الخرائط بتحط على البحث وبعدها بتكتب اسم المنظمة  CJD وهو تلقائياً رح يطالعلك الأفرع الموجودة عندك أو بمدينتك.

السبت، 10 يونيو 2017

امتحان اللغة الالمانية B2 بطريقة مضمونة ونصائح اساسية

مرحبا بكم يا اصديقائي



اليوم نقدم لكم تجربة احد الاشخاص في اجتياز مراحلة اللغة حتى مرحلة b2
يمكن الحصول عليها الان مجانا لتضمن النجاح في هذا المستوى 







التجربة يتضمن كثير من النقاط :

الكتب المستخدمة.

التطبيقات المستخدمة سواء الترجمة او غيرها.

المواقع المستخدمة.

النماذج التدريبة المستخدمة.

ما هي فوائد كل مستوى.

وكثير من نصائح.



لمشاهدة المقالة كاملة من خلال مكتبة الالمانية



الجمعة، 7 أبريل 2017

حصول على الرقم الضريبي ID Steuer في المانيا

الحصول على رقم الضريبي في المانيا
كيف احصل على الرقم الضريبي في المانيا
ما هو رقم الضريبي في المانيا
ما فائدة رقم الضريبي في المانيا
لماذا يجب ان يكون لدي رقم ضريبي



الرقم الضريبي يجب ان يكون لدى الجميع في المانيا مجرد ان تعمل يطلب منك  صاحب العمل رقم الضريبي

لان في المانيا نظام الضرائب فرض على الجميع ومن خلال هذا الرقم يتم جمع ما اخذتها من الدولة من الضرائب

فنظام الضرائب هيتكون حسب الراتب لديك كل ما زائد كل ما ارتفع واذا كان لديك زوجة واطفال فان يكون الضريبة قليل جدا

اذا اردت الحصول على الرقم الضريبي في المانيا هناك اكثر من طريققة واسهلها هي الدخول الى الموقع الرسمي

وان تكتب اسمك وعنوانك ويتم ارسال الرقم تلقائيين الى عنوان مسكنك


 لدخول الموقع : من هنا 
السبت، 11 فبراير 2017

دليل النطق في اللغة الالمانية

اليوم موضوعنا عن موقع افضل من رائع اليوم يعمل احصاائيات عالمية
للغات العالم كلها يقسمها مثلا كل لغة كم شخص يتحدثونها ومنها لغة الالمانية  وعدد كلمات المنقوطة
الذي يميز الموقع انها يعرض لك  من اكثر كلمات التي نسخدمها في حياتنا اليومية
مع اللفظ بطريقة صحيحة وواضحة
  • عدد المتحدثين اللغة الالمانية : 140.000.000 
  • الموقع فيها كثير من الاشياء الممتعة انصحكم بيزيارتها 
  • لدخول الموقع من اسفل الصورة 
  • من هنا 
الثلاثاء، 17 يناير 2017
الاثنين، 16 يناير 2017

كتاب يوضح كل شيئ عن التدريب المهني في المانيا مترجم للعربية Ausbildung deutsch_arabisch

فيها كل شئ عن العمل في المانيا وكيفية الدورات
والشهادات المطلوبة
وساعات العمل
والكثير الكثير








صورة موضحة مما يوجد في الملف




اتمنى ان ينال اعجابكم
ولاتنسى دعم الموقع
ومشاركتها مع الاصديقاء لان هناك كثير من الاشخاص
يحتاجون هذه المعلومات








رابط المـــــلف : مــــن هــــــــنــــا 
السبت، 14 يناير 2017

الدراسة في المانيا

ملف شامل وكامل عن الدراسة في #المانيا

ملف شامل وكامل عن الدراسة في #المانيا

 :ماهي السنة التحضيرية في ألمانيا؟ ,الأوراق المطلوبة للحصول على قبول سنة تحضيرية, **ماهي درجة البكالوريوس في ألمانيا؟ ** ماهي درجة الماستر في ألمانيا؟** ماهي_درجة_الدكتوراه_في_ألمانيا؟ **الستاج الطبي في ألمانيا**خيارات السكن المتاحة للطلاب في ألمانيا**الجامعات في ألمانيا ** الأوسبيلدونغ في ألمانيا تعلم وظيفة أو مهنة
 **أنواع الفيزا إلى ألمانيا**تعليمات تقديم طلب الفيزا
#ماهي_السنة_التحضيرية_في_ألمانيا؟
 هي عبارة عن سنة دراسية يجب على أغلب الطلاب الأجانب الذين أنهوا دراستهم الثانوية خارج ألمانيا أن يقوموا بدراستها من أجل أن يحصلوا على تعديل شهادتهم الثانوية وبذلك أحقيتهم بالتسجيل في الجامعات الألمانية. وهي عبارة عن فصلين دراسيين يدرس الطالب فيهما مواد علمية ورياضية وإقتصادية وإجتماعية بالإضافة إلى اللغة الألمانية حسب نوع السنة التحضيرية . في نهاية السنة التحضيرية يحصل الطالب على وثيقة تخوله بدء دراسته في الجامعات الألمانية.
من هم الطلاب الذين يُطلب منهم دراسة السنة التحضيرية ؟
الطالب الذي يكون معدله في شهادة الثانوية العامة أقل من 70% من الدول التالية:
1. سوريا
2. تونس
3. فلسطين
4. لبنان (الثانوية العامة الصادرة عن الحكومة اللبنانية)
الشهادة الثانوية العامة من إحدى الدول التالية:
1. الأردن
2. السعودية
3. الكويت
4. الإمارات
5. البحرين
6. قطر
7. سلطنة عُمان
8. مصر
9. السودان
10. اليمن
11. الجزائر
12. العراق
13. لبنان (الثانوية العامة غير الصادرة عن الحكومة اللبنانية)
14. المغرب
155. موريتانيا


#ماهي_درجة_البكالوريوس_في_ألمانيا؟
 تعتبر ألمانيا مقصداَ لكثير من الطلاب من جميع أنحاء العالم التي تسعى للحصول على درجة البكالوريوس حيث أن الطالب يختار دراسة البكالوريوس في ألمانيا لأسباب عديدة، منها التميز في التعليم، و التطور من الناحية التكنولوجية، والثقافة الغنية والتاريخ، ومجموعة متنوعة من المناظر الطبيعية التي تتراوح بين الريف الجميل إلى المدن الديناميكية.
هناك مجموعة كبيرة و متنوعة من برامج البكالوريوس في ألمانيا التي يمكن للطلاب اختيار من بينها.
 بعض الفروع التي تعد الأكثر شعبية هي الهندسة الميكانيكة و الكهربائية، الأعمال التجارية والاقتصاد، وعلوم الحاسوب، و هذا على سبيل المثال لا الحصر.
 وهناك أيضاَ خيارات تقدمها الجامعات والتي توفر مرونة في الجدولة، مثل الدوام الكامل، الدوام الجزئي أوالدراسة عبر الانترنت. تفاصيل البرنامج تختلف بين جامعة و أخرى ، و عادة تتراوح مدة دراسة البكالوريوس بين ثلاث سنوات إلى خمس سنوات حسب نوع البرنامج.
#ماهي_درجة_الماستر_في_ألمانيا؟
كما هو معروف عن ألمانيا بقوة تعليمها في مرحلة البكالوريوس فهي كذلك أيضاَ في مرحلة دراسة الماجستير.
 يستطيع الطالب الأجنبي دراسة الماجستير في الجامعات الألمانية في أغلب
 الاختصاصات المتاحة فيه ماعدا عدد محدد جداَ وهو مخصص فقط للطلاب الألمان.
 فماهو نظام دراسة الماجستر وماهي الاختصاصات المتاحة وما هي الشروط الواجب تحقيقها والأهم ما هي الفائدة من دراسة الماجستير في ألمانيا.
أولاَ نظام دراسة الماجستير في ألمانيا:
 تتبع أغلب الجامعات الألمانية نظام الأربع فصول دراسية للماجستير,
 تنقسم بين ثلاث فصول عبارة عن مواد دراسية والفصل الأخير عبارة عن تدريب في إحدى الشركات أو المعامل حسب الاختصاص لمدة حوالي ثلاثة إلى ستة أشهر تتضمنه في النهاية كتابة أطروحة الماجستير.
 أغلب الطلاب الأجانب عادة لا تكفي الأربع فصول المحددة للماجستير ويلجئون لتقديم طلب من أجل الحصول كحد أقصى على أربع فصول أخرى, والذي هو موجود ضمن القانون. والسبب يعود في ذلك إلى عدم قدرتهم على إنهاء المواد الدراسية والنجاح فيهم خلال الثلاث فصول المحددة لذلك و يعزى الأمر في ذلك هو اللغة الألمانية ومستوى الطالب فيها.
 طبعاَ أغلب البرامج في الجامعات هي باللغة الألمانية, يوجد عدد قليل يكون باللغتين الإنكليزية و الألمانية ضمن نفس البرنامج, وهنا برامج ماجستير تدرس باللغة الإنكليزية وهي قليلة جداَ وممكن أن تكون مكلفة.
 هناك بعض برامج الماستر في ألمانيا تكون مدة الدراسة فيها من فصلين إلى ثلاثة فصول وعادة تكون هذه البرامج متعمقة باختصاص معين.
 والفصول الدراسية الثلاث مقسمة بين مواد عامة ومواد متعمقة في الاختصاص وفي نهايتها يستطيع الطالب تحديد اتجاهه ضمن التخصص ويقوم بعمل التدريب وكتابة الأطروحة فيه.
الأقساط الجامعية تعتبر رخيصة بالنسبة لدول مثل أمريكا و كندا 
و بريطانيا ويتراوح الرسم الفصلي بين 100 إلى 7500 يورو في الفصل ويتضمن 
هذا الرسم عادةَ تذكرة المواصلات مجاناَ في المدينة وممكن تمتد إلى كامل الولاية التي توجد فيها الجامعة.
 على كل طالب ماجستير أن يبحث على مشرف من أجل أطروحة التخرج وعادة يحدد ذلك في الفصل الثالث أو الرابع 
وفي عدد قليل من فروع الماجستير يجب تحديد المشرف منذ أول فصل دراسي.
ثانياَ: الاختصاصات المتاحة لدراسة الماجستير والشروط لدراستها:
 يستطيع الطالب الأجنبي في ألمانيا دراسة أغلب الاختصاصات المتاحة في برامج الماجستير التي تقدمها الجامعات الألمانية, والتي تبدأ من
1. الهندسات (مكانيكية, كهربائية, معلوماتية, مدنية, معمارية, الكترونية, الهندسة الطبية وغيرها)
2. والتجارية ( إدراة الأعمال, التسويق, الإدراة العامة وغيرها)
3. و في مجال الإختصاصات العلمية ( رياضيات, فيزياء, كيمياء, علوم, بيولوجيا وغيرها)
4. وفي مجال الدراسات الإنسانية ( علم النفس والاجتماع, التربية, علوم التربية الرياضية, اللغات, الإعلام وغيرها)
5. وفي المجال الطبي (الصيدلة, طب الأسنان, أو أحد اختصاصات الصحة العامة وغيرها)
6. في مجال الحقوق (القانون العام والخاص والجنائي و الأوروبي و الألماني وغيرها)
7. والدراسة التاريخية والجغرافيا والفنون الجميلة وغيرها الكثير.
طبعاَ هناك شروط للحصول على قبول لدراسة الماجستير في الجامعات الألمانية والتي عادة تكون كمايلي:
1. أن يكون الطالب قد درس على الأقل ثلاثة سنوات بكالوريوس
2. أن يكون معدل الطالب على الأقل 70% في البكالوريوس ( بعض الجامعات تتغاضى أحياناَ عن هذا الشرط)
3. والأهم هو تعلم اللغة الأمانية لمستوى DSH والتي تحتاج إلى سنة للحصول عليها.
ثالثاَ الفائدة من دراسة الماجستير في ألمانيا:
لدراسة الماجستير فوائد وميزات عديدة منها:
1. الحصول على شهادة ماجستير من جامعة ألمانيا تؤهلك للعمل في كل العالم مع راتب جيد جداَ
2. إعداد الطالب لسوق العمل ومتطلباته والتي تنقص الطالب عادة بعد دراسة البكالوريوس
3. صقل المواهب التي تكون موجودة عند الطالب في مجال معين
4. الحصول على خبرة عملية كبيرة من خلال فترة التدريب التي يقضيها الطالب في الشركة أو المعمل
5. فتح الآفاق والمجال للإبداع والإختراع من خلال التعرف على أحدث الاختراعات في مجال البحث العلمي
66. فتح المجال واسعاَ أمام الطلاب الذين يفكرون بمتابعة دراسة الدكتوراه من خلال الوصول إلى المواضيع الهامة التي يريد البحث بها واختيار إحدى النقاط لتكون موضوع بحث الدكتوراه.

#ماهي_درجة_الدكتوراه_في_ألمانيا؟
 كما هو معروف عن قوة الدولة الألمانية في مجال التعليم العالي والتي توليه الاهتمام الكبير والدعم العظيم فإن هذا ينطبق أيضاً على مجالات البحث العلمي والإبداع.
 من هنا تولي الحكومة الالمانية كل الاهتمام و العناية بمشاريع الدكتوراه في شتى المجالات, التي من خلالها يتم التطوير والاختراع و التحديث في جميع نواحي الحياة.
 مجالات الأبحاث العلمية في الدكتوراه لا تقتصر على مجال معين في ألمانيا, إنما تشمل كل مجالات الحياة العلمية والثقافية والسياسية والعقلية والطبية والاجتماعية.
فما هو نظام الدكتوراه في ألمانيا وماهي مدته وماهي شروطه وأهمتيه.
نظام دراسة الدكتوراه ومدته:
 يستطيع الطالب الأجنبي دراسة الدكتوراه في كل الجامعات الألمانية وفي معظم الاختصاصات, وعادة تعتمد الدكتوراه على المشرف الذي يوافق على الإشراف على الطالب من أجل إعداد رسالة الدكتوراه في الجامعة وتكون علاقة الطالب مباشرة مع هذا المشرف ويحدد معه خطوات البحث ومراحلها.
 هناك في كل جامعة ألمانية نظام واضح يحدد آلية القيام بالدكتوراه وتترك الجامعة لكل كلية فيها حرية تحديد قانون الدكتوراه فيها وبما يتناسب مع التخصصات الموجودة فيها.
عادةَ تتراوح مدة الدكتوراه في ألمانيا من 3 إلى 55 سنوات وفي الغالب الأعم تكون عبارة عن نظام بحثي يقوم الطالب ببحث خاص في مجال معين والوصول اإى نتائج معينة وهناك في حالات قليلة جداَ تكون الدكتوراه على شكل نظام مواد وفي نهايتها تقدم أطروحة عن موضوع متعلق بدراسة الطالب.
وممكن أن يقوم بها الطالب بكتابة الدكتوراه في اللغة الألمانية أو الإنكليزية وفي بعض الأحيان يكتب البحث بلغات أخرى.
 الجزء الأهم في الدكتوراه هي تحديد نقطة البحث والتي يحتاج أحياناً الطالب إلى سنة كاملة من أجل الإعتماد على موضوع محدد للخوض به والبحث فيه.
بخصوص نقطة الدكتوراه أو الموضوع هناك احتملان:
 إما أن يكون لدى المشرف نقاط بحث جاهزة من خلال مشاريع ممولة من جهات مختلفة و في هذه الحالة ممكن أن يتلقى خلالها الطالب تمويل من المشرف.
أو أن يختار الطالب بنفسه نقطة البحث.
شروط الدكتوراه في ألمانيا:
1. أن يكون الطالب قد درس 3 سنوات بكالوريوس وبعدها دبلوم أو ماستر.
2. أن يكون معدل الطالب في الماستر أو الدبلوم لا يقل عن 2,6 ( بعض الجامعات تتغاضى أحيانا عن هذا الشرط).
3. أن يكون ملم باللغة الإنكليزية أو الألمانية.
أهمية دراسة الدكتوراه:
1. الحصول على درجة الدكتوراه من جامعة ألمانيا تؤهلك للعمل في كل العالم مع راتب جيد جداً.
2. زيادة خبرة الطالب في الدخول لسوق العمل ومتطلباته.
3. صقل المواهب التي تكون موجودة عند الطالب في مجال معين.
4. الحصول على خبرة عملية كبيرة في مجال البحث العلمي الذي يقوم به الطالب.
5. فتح الآفاق والمجال للإبداع والإختراع من أوسع أبوابه من خلال التعرف على أحدث الاختراعات وتجربتها والعمل على تطويرها.
66. فتح المجال واسعاَ أمام الطلاب الذين يفكرون بمتابعة دراسة ابحاثهم العلمية للوصول إلى بروفيسور في التخصص العلمي.
#الستاج_الطبي_في_ألمانيا
 هو أسهل وأفضل طريقة لدخول الطبيب إلى المشفى في ألمانيا وهو عبارة عن فترة يقضيها الطبيب من أجل التعرف على النظام الطبي الألماني من طرق العلاج و مراقبة العملية العلاجية و مشاهدة و سماع الحوار بين الأطباء و المرضى أثناء العلاج.
خلال فترة الستاج الطبي غير مسموح للطبيب بمعالجة المرضى بسبب عدم وجود تصريح إذن مزاولة المهنة في ألمانيا.
في بعض الحالات يسمح رئيس القسم وعلى مسؤوليته للطبيب بالعلاج أو المشاركة في بعض العمليات.
عادة لا يتقاضى الطبيب أي راتب أثناء فترة الستاج وفي بعض الحالات يعطي المشفى راتب شهري للطبيب 4000 يورو أو وجبة غذاء مع سكن مجاني.
فوائد الستاج الطبي في ألمانيا عديدة ومتنوعة ومنها:
1. اكتساب معرفة بالنظام الطبي الألماني و كيفية تطبيقه في المشافي,
2. اكتساب خبرة عن كيفية التعامل مع المرضى و نوعية العلاج,
3. اكتساب خبرة عن نظام الفواتير في ألمانيا و كيفية التعامل مع شركات التأمين الحكومية و الخاصة,
4. اكتساب خبرة حول كتابة التقرير الطبي من خلال الإطلاع على التقارير أثناء كتابتها ومناقشتها من قبل الأطباء في القسم,
5. تقوية السيرة الذاتية الخاصة بالطبيب من خلال دعهما بفترة ستاج في أحد المشافي الألمانية,
6. تقوية اللغة الألمانية وخاصة الطبية,
7. إعطاء فرصة أكبر للطبيب أثناء البحث عن عمل.
 أغلب المشافي الألمانية تعطي أماكن للستاج الطبي من غير أن يكون لدى الطبيب معرفة باللغة الألمانية 
ولكن بدون أي مستوى لغة فإن الطبيب لن يستفاد من هذه الفترة, لذلك من المهم جداَ أن يكون الطبيب قد حصل على الأقل على المستوى B1 من اللغة الألمانية قبل بدء الستاج, من أجل أن يتسنى له فهم الحوار الذي يدور بين الأطباء والمرضى و تحقيق الفائدة المرجوة.
 وفي حالات كثيرة يتم امتحان الطبيب عملياَ وعلمياَ و لغوياَ أثناء فترة الستاج من قبل رئيس القسم أو إدارة المشفى,
 إذا كان مؤهل لشغل وظيفة عندهم لذلك من المهم جداَ امتلاك الطبيب للغة الألمانية أثناء فترة الستاج.
#خيارات_السكن_المتاحة_للطلاب_في_ألمانيا
أولاً: السكن الجامعي:
 يستطيع الطالب في كل جامعة الحصول على غرفة في المباني المخصصة لسكن الطلاب فيها وذلك بتقديم طلب رسمي إلى مركز السكن الجامعي في الوقت المحدد, وهناك عدة أنواع من الغرف الجامعية.
النوع الأول: الغرفة المفردة من دون أي فرش وتكون عادة تكلفتها منخفضة نوعا ما تتراوح بين 150-180 يورو.
هذا النوع من الغرف عادة لا يوجد فيه حمام أو مطبخ . ويتشارك حوالي 5-10 غرف بعدة حمامات ومطبخ كبير مشترك.
 النوع الثاني: البيت المشترك بغرفتين أو ثلاثة وهي عبارة عن بيت صغير مكون من غرفتين أو ثلاثة وحمام مطبخ مشترك وكل طالب تكون له غرفة ويتشارك مع زميله في المطبخ والحمام وهي عادة تكون من غير فرش وتترواح تكلفة الغرفة الواحدة في هذه النوع بين 180-220 يورو.
النوع الثالث: الغرفة المفردة مع حمام خاص ويشترك الطالب مع حوالي 5-10 غرف بمطبخ مشترك وتترواح التكلفة بين 220--250 يورو عادة تكون مع فرش ( خزانة و سرير وطاولة وكرسي).
النوع الرابع الغرفة المفردة مع حمام ومطبخ خاص وعادة تكون مع فرش وتترواح تكلفتها بين 270 -320 يورو.
 طبعاً تكلفة الغرفة يقوم بدفعها الطالب بنفسه ويوقع عقد آجار نظامي مع شركة السكن الطلابية 
ويمكن دفع الآجار الشهري إما بتسليمه مباشرة إلى الشركة مع بداية الشهر أو يفوض شركة السكن بسحبه من حسابه البنكي كل أول شهر.
ملاحظة مهمة: القسط الشهري يتضمن الكهرباء و التدفئة و الماء و الانترنت.
ثانياً: السكن الخارجي أو ما يسمى السكن الخاص:
 في كل مدينة يوجد عدة شركات سكن و عندها عدة مباني خاصة بالطلبة و أسعار الغرف لديها
 تكون مرتفعة أكثر من أسعار السكن الجامعي.
و هناك أيضاً أشخاص يملكون منازل خاصة أو غرف و يقومون بعرضها للطلبة.
 ويوجد العديد من الطلبة الذين يفضلون استئجار بيت كامل مكون من ثلاث أو أربع غرف 
بحيث يكون لكل طالب غرفة خاصة به مع غرفة جلوس وحمام و مطبخ مشترك للجميع و يتقاسمون آجار البيت فيما بينهم.

تنقسم الفيزا إلى ألمانيا إلى نوعين رئيسيين:
1- فيزا الشنغن Schengen Visum، أقل أو تساوي 3 أشهر.
2- الفيزا الطويلة Nationales Visum، أكثر من 3 أشهر.
1- فيزا الشنغن Schengen Visum
– يتم إصدارها لفترة قصيرة كحد أقصى 3 أشهر كل نصف سنة.
– يمكنك الحصول على 3 أشهر كل 6 أشهر.
– يمكنك السفر بفيزا الشنغن إلى كل دول الشنغن.
– لا يمكن تمديدها بعد 3 أشهر إلا في حالات استثنائية.
– تمدد فقط في حالة كان هناك شخص بحاجة إلى علاج طبي عاجل، أو في حالة الطالب الباحث عن مقعد دراسي.
– يتم إصدراها من كل دول الشنغن.
أنواع فيزا الشنغن
– فيزا الزيارة
– فيزا السياحة
– فيزا التجارة
– فيزا الطالب الباحث عن الدراسة (ليست فيزا الدراسة).
فيزا الزيارة والسياحة Touristenvisum/Besuchsvisum
– يتم منحها لغرض الزيارة أو السياحة في ألمانيا.
– لاتمدد بعد انتهاء المدة ويجب الخروج من ألمانيا عند نهاية مدتها.
فيزا التجارة Geschäftsvisum
– تمنح لغرض التجارة مثل تجار السيارات وقطعها الخ.
– يجب مغادرة ألمانيا بعد انتهاء مدتها.
– لا يمكن تمديدها.
فيزا البحث عن مقعد دراسي Studienbewerbervisum
– تمنح للطلاب الراغبين بالدراسة في ألمانيا ولم يتم قبولهم في جامعة أو كلية بعد.
– طلب الدراسة من الممكن أن يربط بتعلم اللغة الألمانية.
– تعتبر من النوع C، مع ذلك يمكن تمديدها!.
– تمنح ل3 أشهر.
للحصول على هذه الفيزا يجب على المتقدمين تقديم هذه الوثائق:
1- إثبات إمكانية الحصول على مقعد دراسي في الجامعة، أو حضور دورة تحضيرية.
2- الشهادات الأكاديمية التي حصل عليها للآن.
3- إثبات حضور كورس لغة ألمانية مكثف.
4- إثبات تمويل فترة الإقامة في ألمانيا.
5- إثبات وجود تأمين صحي.
– من الممكن عدم وجوب تقديم كل الوثائق السابقة في بعض الحالات.
– قرار تحويلها إلى فيزا دراسة (فيزا طويلة) بيد دائرة الهجرة التي تقوم بتحويلها بعد الحصول على قبول مبدئي.
– يمكن تمديدها من دائرة الهجرة ل6 أشهر بشرط:
1- تأمين قبول مقعد دراسي.
2- أو قبول في دورة لغة ألمانية أو كورس تحضيري.
فيزا اللغة Sprachkursvisum
– يعتمد منح فيزا شنغن أو طويلة لكورس اللغة حسب مدته.
– كورس اللغة الذي يمتد ل3 أشهر أو أقل يمنح فيزا شنغن.
– كورس اللغة الذي يمتد لأكثر من 3 أشهر يتم منحه فيزا طويلة.
 – الشخص الذي يريد أخذ كورس لغة ألمانية فقط بدون التخطيط لإقامة لاحقة
 يجب عليه أن يثبت وجود تمويل مالي يغطي فترة إقامته إضافة إلى تأمين صحي خلال فترة إقامته.
 – في حال كان هناك قبول دراسي بعد انتهاء الكورس الأول، فيجب تقديم الوثيقة 
مع طلب الفيزا، يتم عندها منح فيزا دراسة أو بحث عن مقعد دراسي.
– في حال تم التسجيل لكورس لغة واحد فقط لن يتم تحويل الفيزا أو تمديدها ويجب مغادرة ألمانيا.
2- الفيزا الطويلة Nationales Visum
– يتم منحها في حالة كان فترة الإقامة أكثر من 3 أشهر.
– الفترة الممنوحة تعتمد على الهدف من الفيزا وتتراوح من 3-12 شهرا، وفي حالات استثنائية أكثر من ذلك.
– مخصصة فقط للإقامة في دول الشنغن.
– تمنحك فترة 5 أيام كحد أقصى في دول الشنغن إلى حين دخول البلد الهدف.
أنواع الفيزا الطويلة:
1- فيزا العمل.
2- فيزا الدراسة.
3- الفيزا الثنائية C+D.
4- فيزا البحث عن عمل (جديدة).
فيزا العمل Erwerbstätigkeitsvisum والمعروفة ب Arberitsvisum
– تمنح في حال الرغبة في العمل في ألمانيا بعد الحصول على عقد عمل وتصريح عمل.
– تخضع لشروط خاصة حسب الولاية.
فيزا الدراسة Studienvisum
– تمنح للأشخاص الذين يحصلون على مقعد دراسي في جامعة أو كلية أو أكاديمية أو كورس تدريبي معين معترف به.
– يتم منح فيزا الدراسة كإذن إقامة بغرض الدرراسة في ألمانيا
– يتم منحها كفيزا طويلة من نوع D.
– تكون فترة الدراسة أكثر من 3 أشهر.
– من الممكن منحها كفيزا ثنائية C+D.
– يمكن من اليوم الأول من صلاحية الفيزا دخول منطقة الشنجن.
– يتم منح الفيزا من فترة 33 أشهر أو من سنة ويعتمد على السفارة، 
وفي حال كانت الدراسة ممولة من منحة من بلدك أو من ألمانيا فإن فترة الفيزا تكون على حسب فترة المنحة.
شروط الحصول على فيزا الدراسة:
1- قبول من مؤسسة تعليمية معترف بها يتم منحه من جامعة أو كلية.
 ملاحظة: يمكن الاستعاضة عن إثبات القبول بوثيقة حجز مقعد دراسي،

 أو تأكيد التقدم للمقعد الدراسي، أو ورقة من الجامعة تفيد أن طلبك قيد الفحص وأنك ستحصل على مقعد دراسي فيها.
2- إثبات تأمين صحي ويشمل:
– العلاج الطبي وطب الأسنان.
– تأمين الأدوية والألبسة الطبية و الأدوات الطبية.
– تأمين علاج المشفى.
– تأمين علاج إعادة التأهيل.
– تأمين الحمل والولادة.
3- إثبات التمويل المالي طيلة فترة الدراسة، مؤخرا أكثر من 8000 يورو سنويا، بإحدى الطرق التالية:
– فتح حساب مجمد في ألمانيا.
– منحة من ألمانيا أو بلدك وليس كل الدول تقبل منحها.
– وثيقة من العائلة تتعهد بتحمل كافة مصاريفك.
4- آخر شهاداتك الأكاديمية.
5- شهادة معرفة باللغة الألمانية من معهد ألماني أو إثبات حضور كورس لغة حالي.
الفيزا الثنائية C+D
– نوع من أنواع الفيزا الطويلة.
– تمنح في حال رغبت في زيارة بلد آخر من دول الشنجن في بداية إقامتك في ألمانيا.
– تمكنك من الإقامة 3 أشهر كحد أقصى في دول الشنجن قبل الدخول إلى ألمانيا.
الفيزا نوع D
– يمكن تمديدها وهي نوع من أنواع الفيزا الطويلة.
– تمنحك إذن الإقامة في البلد المانح لها فقط.
فيزا البحث عن عمل
– تمنحك 6 أشهر من الإقامة في ألمانيا لإيجاد عمل.
– يجب تقديم إثبات تمويل الإقامة.
الأربعاء، 11 يناير 2017

طريقة التقديم عكافة فروع الاوسبيلدونغ او البراكتيكوم والدواليس شتوديوم Ausbildung

#طريقة التقديم عكافة فروع الاوسبيلدونغ او البراكتيكوم والدواليس شتوديوم



كل واحد فينا بكون اختار المهنة يلي حابب يدرسها بس مالو عرفان شو يبلش او من وين او شو لازم يعمل
مثلا انا قررت ادرس اوسبيلدونغ برمجة، وبعدين شو لازم ساوي؟؟؟
التقديم عالاوسبيلدونغ بيحتاج شغلتين مهمين جدا وممكن
هنن:

1-Unternehmen (الشركة او مكان العمل)
2 -Bewerbung (السيفي الشخصي)

يعني تجهيز السيفي واختيار مكان العمل

Unternehmen (مكان العمل):
____________________
الخطوة الأولى يلي لح بلش فيها هية اختيار مكان الاوسبيلدونغ تبعي مشان قدم عندون طلب
مثلا انا اخترت كون ميكانيكي سيارات كيف لازم بلش؟
اول شي بحدد شركات السيارات والميكانيك او ورشات العمل
مثلا BMW او مارسيدس
ساعتها بقدم طلبي عالشركتين.
..........
مثلا حابب صير ممرض
ساعتها بحدد اسماء المستشفيات يلي حابب اشتغل فيهون وبقدم طلبي عندون
مثلا حابب اعمل اوسبيلدونغ صيدلة
بحدد الصيدليات يلي حابب قدم عندون
وببعتلون طلب التقديم

Bewerbung (السيفي):
________________
هون بالمانيا اهم شي السيفي تبع الشخص وكل قبولك لح يتم بناءا عليه
ولازم تتعامل معو بعناية كبيرة وبيتكون من :
1- ملف الصورة او الغطاء:
Deckblatt
بتكون موجودة عليه صورتك واسمك واسم الاوسبيلدونغ يلي عم تقدم عليه وكاتب عليه المحتويات
ملاحظة هامة: الصورة ضروري جدا تساويها باستديو خاص
هون بالمانيا بكل الاستديوهات تبع التصوير في شي اسمو Bewerbungsfoto صورة السيفي ويفضل تاخدها على فلاشة بتكون اغلى شوي بس افضل (مشان التقديم اون لاين لح نشرح عنو بالبوست)
ملاحظة هامة: خلي فاتورة الصورة معك لان الجوب سنتر برجعلك تكلفتها يعني المصاري يلي يتدفعون بيرجعولك
___
2 - طلب التقديم:
Anschreiben
بتكتب فيه عدة امور مثلا انت بدك اوسبيلدونغ صيدلة واخترت صيدلية ساعتها بتكتب بطلب للتقديم ليش اخترت تكون صيدلي وليش بدك بالذات عند هي الصيدلية تتوظف
كمان نفس الشي للميكانيك اذا بدك تتوظف عند مارسيدس مثلا بتكتب بطلب التقديم ليش بدك تصير ميكانيكي وليش بدك بالذات عند مارسيدس
يعني باختصار بتكتب شوية معلومات عنك و بتمدح مكان العمل وضروري جدا تكون بتعرف معلومات كتيرة عنو
وتكتب ليش انت مناسب للشركة وللمهنة
وضروري يكون مكتوب بدون اخطاء املائية
___
3 - السيرة الذاتية:
Lebenslauf
وفيها بتكتب كل شي معلومات عنك من وقت خلقت للحظة الحالية
1- رحلتك الدراسية مع التواريخ واسماء المدارس
2- نشاطاتك الاجتماعية يلي عملتا بحياتك مثلا اعمال تطوعية او هيك شي
3 - الشهادات يلي حصلت عليها
4- المهارات الشخصية مثلا بتحكي انكليزي او بتساوي مهن يدوية
5- الهوايات
وطبعا ايميلك ورقم تلفونك وعنوانك الحالي مشان اذا بدون يتواصلو معك
ملاحظة هامة جدا: خلي ايميلك باسمك الشخصي متل الاوسفايز تبعك
يعني مثلا اسمك كان محمد
لاتكتب ايميلك مومو
Momo@gamil.....
خليه باسمك
Mohamad@gmail....
وضروري يكون تصميم السيرة الذاتية حلو
فيه عدة برامج عالكمبيوتر فيك تصمم عليهون
وفي مواقع بتزل من عليها نماذج جاهزة
بتروح عكوكل وبتكتب
Lebenslauf World Vorlage
وفيك تحملهون مجاني
___
الشهادات:
Zertifikate
طبعا كل الشهادات يلي حاصل عليه
ان كان تاسع او بكلوريا او انكليزي او جامعية او اي شي
.........................
طريقة التقديم :
يوجد ثلاثللتقديم
1 - عالانترنت (اونلاين):
بكون عن طريق البحث عن موقع الشركة اونلاين في كوكل والدخول الى الموقع
ثم البحث عن Ausbildung frei stelle
والتقديم عليها
2 - عن طريق البوست: بتسأل على عنوان الشركة يلي بدك تدرس عندون وبتبعتلون وراقك بالبوست
3 - التقديم الشخصي: يعني بتحمل حالك وبتروح يتعطيهون وراقك.
_________
ملاحظات هامة:
1-اهم شي انك تقدم طلبك لعدة شركات او اماكن لان في احتمال يرفضوك ببعض الشركات
يعني اقل شي بعات طلبك لعشر اماكن
والافصل اكتر
وفي حال اجاك قبول اكتر من مكان ساعتها انت بتختار انو الافضل
2 - لا تزعل اذا اجاك رفض لان هاد كتير بصير حتى مع الالمان يعني الواحد مالازم يفقد الامل لازم يضل يحاول
3 - لاتكذب بالمعلومات يلي عم تكتبها بطلب التقديم لان وقت يعملولك مقابلة لح يسئلوك عكل شغلة كاتبها بالسيفي تبعك
________
في حال اجاك قبول مبدئي
 Zusage الأسم باللغة الالمانية
 هناك عدة احتمالات بتكون للخطوة التالية ويلي هنن :
 1 - مقابلة شخصية
 بيعطوك موعد وبتروح لعندون وبيحكو معك وبيسألوك عن معلوماتك وبيتعرفو عليك
 والافضل بهي الحالة انك تروح بلباس رسمي
 نسبة الحصول عالاوسبيلدونغ بهي المقابلة 90%

 2 - مقابلة مع فحص
 Assessment Center الاسم باللغة الالمانية
 هون بيعطوك موعد لتجي تعمل فحص ومقابلة شخصية بنفس الوقت
 بيعملولك فحص باللغة الالمانية طبعا وبيتضمن معلومات عامة ورياضيات
 وايضا بيتضمن مقابلة شخصية
 نسبة الحصول عالاوسبيلدونغ هية 50% لان مابتكون لحالك يعني بهي الحالة بتكونو كذا شخص من المتقدمين يلي ختاروكون

 3 - مقابلة عالهاتف
 ساعتها بيتصلو فيك وبيسألوك عبعض المعلومات
 ونسبة القبول بتكون 30%
 _______________________________
واذا لقيت حدا الماني يساعدك بكتابة Bewerbung بكون منيح مشان ماتعمل اخطاء املائية
ملاحظة: انا كتبت الاسماء باللغة الالمانية مشان اذا بتحبو تدورو عكوكل وتشوفو امثلة وتعملو افضل شي
 وهيك منكون خلصنا شرح
 بتمنى كلكون تستفيدو وياريت اي حدا قرأ هالبوست يشاركو لان كتير تعبت فيه مشانكون
 وتاغ لرفقاتك خلي الفائدة توصل لاكبر عدد ممكن

#Ausbildung
#اوسبيلدونغ

الاثنين، 2 يناير 2017

Verben mit Präpositionen

Verben mit Präpositionen:
أفعال مرتبطة بحروف الجر :
_________________________

• sich kümmern um : يهتم ب ، يعتني ب
_ Herr Martin kümmert sich um seinen kleinen Sohn .
السيد مارتن يعتني أو يهتم بإبنهِ الصغير .
• glauben an : يؤمن ب ، يصدق
_ glauben Sie an Geister?
أتؤمن بوجود الأشباح ؟
• suchen nach : يبحث عن
_ ich suche oft nach meinen Schlüsseln .
أبحث غالباً عن مفاتيحي Verben mit Präpositionen:
أفعال مرتبطة بحروف الجر :
_________________________

• Lust haben auf : يرغب ب
_ hast Du Lust auf Kino?
ألديك رغبة بالسينما ؟
• sprechen mit : يتحدث مع
_ bitte sprich mit deinem Kollegen.
من فضلك تحدث مع زميلك .
• Angst haben vor : يخاف من
_ Er hat Angst vor Spinnen.
هو يخاف من السرعة .
• beschäftigen sich mit : يشغل نفسه ب
_  Lukas beschäftigt sich mit Malerei.
لوكاس منشغل بمشاهير الرسم .
• aufhören mit : توقف عن فعل شيء
_ bitte hör mit dem Lärm auf .
من فضلك ! توقف عن عمل الضجيج .
الجمعة، 30 ديسمبر 2016

افضل مهن اوسبيلدونغ من حيث الراتب

افضل 10 مهن اوسبيلدونغ من حيث #الراتب:
ملاحظة بعد مانتكتب اسم المهنة لح نرمز للسنة الاولى بالراتب A والسنة التانية B والتالتة C
وطبعا الراتب لح نكتبو خلال فترة الاوسبيلدونغ لان مابعد الاوسبيلدونغ بتختلف حسب اماكن العمل
1- معماري الباطون
الأسم باللغة الالمانية:  Beton- und Stahlbetonbauer/in
A- 1160€
B - 1220€
C - 1340€
_____
2- الشرطة
الاسم باللغة الالمانية:  Polizist/in
تبدأ السنة الاولى بالاوسبيلدونغ ب 1100€
(بس مافينا نعمل هاد الاوسبيلدونغ لان نحنا لسنا قادمين من الاتحاد الاوروبي)
_____
3- سائق شاحنة عمارة (تبع البناء)
الأسم باللغة الالمانية: Baugeräteführer/in
A- 690€
B- 1060€
C- 1340€
_____
4- مساعد تأمين اجتماعي
الاسم باللغة الالمانية: Sozialversicherungsfachangestellte
هي المهنة تبدأ 10400€ بالسنة الاولى
_____
5- موظف الجمارك
الاسم باللغة الالمانية:
Beamter/Beamtin im gehobenen Zolldienst
يبدأ راتب الاوسبيلدونغ في السنة الاولى ب 1160€
_____
6- العمل الصحي
الاسم باللغة الالمانية
Gesundheits- und Krankenpfleger/in
هاد الاختصاص شرحنا عنو ببوست سابق بالتفصيل



_____
7- راعي المسنين
Altenpfleger/in الاسم باللغة الالمانية
A-980€
B-1040€
C- 1140€
_____
8- الكهرباء
الاسم باللغة الالمانية:
Elektroniker/in
في السنة الاولى بالاوسبيلدونغ تبدأ ب 1060 €
(اجانا كتير اسئلة عها الاختصاص فلح نحطو بقائمة التصويت الجاية حبايبي)
_____
9- فيزياء المخابر
الاسم باللغة الالمانية: Physiklaborant/in
حيث يتراوح بين 940 لل 1160 بين السنوات الاربعة للاوسبيلدونغ
_____
10- مساعد كاتب العدل
الاسم باللغة الالمانية: Notarfachangestellte
تبدأ السنة الاولى في الاوسبيلدونغ ب 940 يورو
_____
وهيك منكون خلصنا
بتمنى تشاركو المنشور لتوصل الفائدة للجميع
ولاتنسو تتركو تعليق لتوصلكون المنشورات الجاية
ملاحظة: هي المعلومات من موقع Ausbildung.de يعني مو من عندي
ملاحظة: في اوسبيلدونغ كتبنا بس الراتب بالول سنة
لان مو مذكور الباقي
بس بشكل عام الفرق بين سنوات الاوسبيلدونغ بكون بين 60 لل 100 يورو
الخميس، 29 ديسمبر 2016

تحويل الأموال إلى سوريا

تحويل الأموال إلى سوريا ..


اليوم كنت بشركة الوسترن يونيون .. و الشركة بتحول على سوريا بشكل طبيعي و الاستلام مباشرة .. 

مبلغ 100 يورو مافي عليها رسوم ابدا  ..

و 1000 يورو رسوم التحويل 399 يورو ..

100 يورو بتوصل 52130 ليرة حسب صرف اليوم بتاريخ 2016-12-29
                                                    

المطلوب جواز سفرك للتحويل طبعا هي اجرائات عادية جداااا ..

 و محدا يكذب عليك و يقول في رقابة و بطيخ ..

وبيقولو الجوب سنتر بيعرف لان هي شركات خاصة وما بتعطي معلومات حيلا ..

 الرقابة على المبالغ الضخمة  يعني فوق 5 الف يورو ..

سلسلة قصص نجاح السوريين في ألمانيا

سلسلة قصص نجاح السوريين في ألمانيا 
مطعم افتتحته الطباخة الشابة السورية في برلين
 طاهية سورية تُبهر الألمان وتُرضي أذواقهم بأطباقها الشهية في برلين
في مطعم أنيق وسط العاصمة الألمانية برلين، تبدو اللاجئة السورية الشابة، ندى المصيطف، منشغلة بتذوق أكلة أوشكت على تحضيرها لتقديمها لزبائن المطعم الألمان، ممن اعتادوا على ارتياده بشكل يومي لتناول أطباقها، التي لم يعرفوا مكوناتها أو طبيعتها، ولكنهم اختبروا طعمها اللذيذ وجذبهم منظرها الأنيق والشهي.
لجأت ندى مع عائلتها هاربة من شبح الحرب وشدة القصف على قريتها "كفروحين" بمدينة بنش في ريف إدلب، إلى تركيا بداية، وعملت مع زوجها "أمجد ادريس" في أعمال عدة هناك ولكنهما تعرضا للنصب من قبل أصحابها، فقررا اللجوء إلى ألمانيا في الشهر الثامن من العام الماضي حيث وصلا إلى ميونيخ بدايةً ومن ثم إلى برلين، وهناك تعرف الزوجان على مالك سلسلة مطاعم "كيشا ابسن بشبانداو"، وهو مصري الجنسية، يُدعى الحاج عاطف، اعتاد على مساعدة اللاجئين، فأقنعاه بتقديم وجبات عربية وسورية تحديداً لزبائنه الألمان، فاقتنع بالفكرة، وبدأ بمساعدتهما على تطبيقها في مطعم خصصه للأكلات الشرقية.
وبدأت ندى بمساعدة زوجها بتقديم وجبات طعام لم يألفها الألمان لكنها نالت استحساناً منهم وشكروها عليها كما تقول لـ"اقتصاد"، مضيفة أنها أرادت من خلال هذه الأطباق كسر الصورة النمطية عن السوريين لدى الألمان وإثبات أن الطبخ وسيلة للتعبير وليست مجرد تغذية للجسد، مؤكدة أنها لم تعمل في مطاعم قبل خروجها من سوريا وإنما كانت تطبخ لأسرتها.
وأضافت مازحة أنها تعلمت الطبخ بزوجها كالكثير من النساء حديثات الزواج، حيث اعتادت أحياناً على حرق الطعام أو زيادة معاييره أو "تخبيصه" –حسب تعبيرها-، ولكنها خلال أشهر من عملها في المطبخ اكتسبت خبرة غنية في تحضير كافة أصناف الطعام واكتشفت –كما تقول- أن "الطبخ ليس مجرد نَفسْ كما كانت جداتنا يرددن في الماضي وإنما هو فن وذوق وإتقان وخبرة".
وأشارت محدثتنا إلى أن نجاحها كطاهية جعلها تشعر بالفرحة وخصوصاً أنها لاجئة وأرادت من خلال ذلك-كما تقول- تغيير نظرة المجتمع تجاه اللاجئين السوريين بأنهم منتجون وليسوا متسولين أو يعيشون عالة على المجتمع الألماني.
ولذلك سعت ندى-كما أخبرت "اقتصاد"- للحصول على عقد عمل من "الأوسلند"- نقابة تراخيص العمل- أكثر من مرة، ولكنهم لم يوافقوا بسبب عدم حصولها على الإقامة.
تزدان الموائد التي اعتادت ندى على تحضير أطباقها بما لذ وطاب من الأكلات السورية والعربية كالحمص بالطحينة وحمص بالشوندر والفته بأنواعها والكوشري والتبولة والفلافل والفول والكبة المقلية والمشاوي والبطاطا الحرة والمتبل والشوربات بأصنافها المتعددة وورق العنب والكبسة والأكلتين الأخيرتين –كما تقول- يتم تحضيرهما في البوفيات او كتواصي، إضافة إلى الأكلات الأوروبية التي تعلمتها في برلين مثل "برات كرتوفلوا"و"الكالب شنتسل مع زانه صوصا" وشيبس فيليه مع مانكو صوصا".
وتتحدث الطاهية الشابة بحماس عن تقبل الألمان من زبائن المطعم لطعامها وإعجابهم به وأغلبهم من أعضاء الأحزاب المرموقة في برلين، كالحزب الحاكم وحزب الخضر.
تعشق ندى التغيير في طريقة تحضير وتقديم وجباتها، وتعتمد غالباً على مذاق الأكل وليس على شكل تقديمه لذلك تراعي-كما تقول – الذائقة الألمانية في الطعام، فالألمان مثلاً لا يحبون الزيت والثوم "الكنبلاوخ"، ولذلك اعتمدت أسلوب الخضراوات والسلطات المشكلة التي يميلون إليها أكثر من اللحوم، وتابعت أنها أرادت أن تتعامل من خلال عملها مع محبة الألمان لطعم الأكل، لتجمع بين الأكل الشرقي والألماني.
وكشفت ندى أنها تشعر بالخوف دائماً من أن ترتكب أخطاء في طهيها وخصوصاً عندما يكون هناك ازدحام وزبائن كثر في المطعم، ولكنها مع ذلك تحرص على أن تكون ناجحة وتتجاوز الأخطاء التي يمكن أن يقع فيها أكبر طباخ-كما تقول- كزيادة أو نقص الملح مثلاً، وأردفت أنها تغار إذا دخل شيف ناجح إلى مطبخها ولكنها تحاول التعلم منه بصمت دون أن تظهر له عدم معرفتها بتفاصيل متعلقة بالعمل، ولذلك يقول عنها صاحب المطعم –كما تروي- أن دماغها ناشفة -حسب التعبير المصري-.
تؤمن الطاهية الشابة بالتعبير الشعبي الذي يقول أن "الفاكهة بالنظر"، لذلك تجهد على وضع لمساتها الخاصة على شكل الأطباق التي تقدمها، وتقول: "أحب أن يكون الطبق مفعماً بالحياة وليس بارداً، ولكني قبل ذلك أحرص أن يكون المذاق شهياً".
ودعت ندى قريناتها من اللاجئات إلى حذف كلمة مستحيل من قاموسهن وأن يبدأن حياة اللجوء بطريقة صحيحة وفعالة ومنتجة وأن لا ينتظرن "الجوب سنتر" ومساعدات اللجوء أو الآخرين والإعتماد على الذات في تحقيق نجاحاتهن في ظروف اللجوء الصعبة.
الثلاثاء، 27 ديسمبر 2016

تنويه مهم بقانون العقوبات الالماني

يا جماعة تنويه مهم تنتبهو انو بقانون العقوبات الالماني المادة 

§ 201a
فقرة 2

بتقول:
(2)  Ebenso wird bestraft, wer unbefugt von einer anderen Person eine Bildaufnahme, die geeignet ist, dem Ansehen der abgebildeten Person erheblich zu schaden, einer dritten Person zugänglich macht.
الترجمة:
كما يعاقب بما سبق ذكره في الفقرة 11 ( الحبس مدة تصل الى سنتين او غرامة مالية ) كل من يقوم بطريقة غير قانونية بأخذ صورة لشخص و جعلها متاحة في متناول اشخاص أخرين بحيث يكون محتواها مسيئا لسمعة الشخص في الصورة.
فلو شاف الصورة صاحبها و كان ذكي و رفع قضية عالمصور و الناشر رح تكبر القصة .. فياريت كل واحد يخليه بحالو عشان يتجنب وجع الراس

النظام والقانون في المانيا

- النظام والقانون :

الشرطة والقضاء بألمانيا هنة الوحيدان المسؤولان عن النظام والمحافظة على تطبيق القوانين
كيف يعني ؟؟
الشرطة بتحافظ على الأمن العام والنظام وبتلاحق المجرمين وبتحقق جنائياً بكل الجرائم
 والقضاء هوة مسؤول عن حماية الحقوق المدنية وأصدار الأحكام وقت بصير تعدي على أي حق مدني وبعاقب المتعدي على هادا الحق وكل مرتكب لجناية بالعقوبات المناسبة يلي نزلت بالقانون
طبعاً بالقانون الألماني متل سوريا في تمييز بين المخالفات وبين الجنايات. طيب شو الفرق ؟؟
 الفرق أنو المخالفة عليها غرامة مالية وطبعاً بتكون بناءً على حجم المخالفة متل صدم سيارة دون إلحاق الضرر بأحد.
أما الجناية هية مخالفة بس كتير كبيرة. طيب متل شو ؟؟ متل أرتكاب جرم القتل!
ويعاقب عليها بالسجن وعقوبات مالية كبيرة
وطبعاً لازم خبر الجميع هون لأنو مافي شي أسمو إعدام بالقانون الألماني لأنو لغو الإعدام بعام  ١٩٤٨ بألمانيا الغربية وبـ عام ١٩٨٧ بألمانيا الشرقية
طيب مين بأصدر الأحكام الشرطة ؟؟ لا مو الشرطة القضاء وهنة يلي بقررو العقوبة وبحددوها وكل شخص بيحكم شخص بشكل شخصي بعرض نفسه للمسائلة القانونية
وبحق لكل شخص متواجد بألمانيا أنو يقول ((أنا شايف هادا القانون غلط وكلو ضحك على اللحى !)) وبيقدر يصنف القوانين على أنها فاسدة بس لازم يلتزم بالقوانين الموجودة ويحافظ على النظام العام
 طبعاً أحيانا الألتزام بهي القوانين بسبب بعض المشاكل لأنو بيتصرف الشخص تصرف بحسو الشخص التاني تصرف مس بكرامتو بس بكون مافي أي مخالفة وتصرفو صحيح ضمن القانون بهادا الوضع ما بيقدر يحرك عليه دعوى ولا يرفعها
و أحيانا بتكون تصرفات مسموحة ببلدان تانية ممنوع هون متل إرغام البنات على الزواج أو تعدد الزوجات وعقوبة أرغام البنات على الزواج تصل لمدة أقصاها خمس سنوات
حق الحماية من أي ضرر أو أذى مكفول لكل فرد على الأراضي الألمانية حتى داخل العائلة.
 كيف يعني ؟؟ يعني في حال ضربت أبنك أو بنتك فـ رح تتعرض لمسائلة قانونية وحبس أو في حال ضربت زوجتك
تعنيف الزوجات بألمانيا ألتغى عام ١٩٢٨ وتعنيف الأطفال ألتغى عام ٢٠٠٠
 لهيك كل طفل ألو الحق بتربية خالية من العنف
طيب شو مسموح أنواع مخدرات بألمانيا ؟؟
 الوحيد المسموح هوة الكحول والنيكوتين وكل ما عدا ذلك ممنوع ومسموح بشرب البيرة والنبيذ لكل شخص أتم الـ ١٦ من عمره أما كل ما عدا ذلك كلو ممنوع لحتى يصير عمرو ١٨
وممنوع أي شخص تحت الـ ١٨٨ يدخن وأي شخص بيعطي قاصر سيجارة بيتعرض لمسائلة قانون

ناس كتير مابتعرف شو الواحد بيقدر يستفيد من تيكت سوسيال

ناس كتير مابتعرف شو الواحد بيقدر يستفيد من تيكت سوسيال

 هاد تيكت اسمو سوسيال تكت طبعا هاد شغال للباصات وu bahn  و s bahn

 يلي بنفس مدينتك وطبعا في جميع الاوقات في تطلع منها لان ما في الها وقت محدد لتطلع  فيها 

في بطاقات بتكون اسعارهم 80 يورو بس لاننا لاجئين وعلى الجوب سنتر بيعطونا هل الكرت 

في هل الكرت ورخيص جدا سعرها بتكون 34:57€.

وفيها كمان شغلة تانية حلوي انك مثلا في  مدينة ايسن وبدك تطلع على  دوسلدورف

بتقطع من المكنة تكت اسمها تكت سوسيال سعرها 3:20€  وبهل الطريقة بتوفر كتير 

 كيف بتجيب هل الكرت او بطاقة

الجوب  سنتر او سوسيال ما دخلو بهل الشي هني بس بيعطوك كرت لاول مرة بتكون 6 اشهر بعدين بيعطوك اياها سنة 

اول مرة بس بيطلبو منك كشف حساب واكتر احيانا بيبن عندهم ان لاجئ ومسجل عندهم طبعا هي مكتب

مخصص بلجوب سنتر او سوسيال في تسال اي شخص بيدلك عليها 

وبعدها بتشتري تكتب بتعطها هي بتكون متل كرت بتحطها معها وهيك بيكون كل شي تمام 

بس حابب نبهكم ع شغلي صغير دائما لازم يكون معك اوز فايز او بطاقتك الشخصية لان اكتر الاحيان بيطلبها الكنترول

اتمنى ان يكون نالكم الشرح 


يجب ان تعلم هذه القوانين ان كنت في المانيا

يجب ان تعلم هذه القوانين ان كنت في المانيا

الركوب في القطار دون قطع تذكرة 60 يورو

تحميل تورنت وبرامج وافلام لها حماية ملكية اقل مخالفة ب 450 يورو

قطع اشارة مرور حمراء للمشاة ب 30 يورو

قطع اشارة مرور حمراء للدراجات ب 60 يورو

قطع اشارة مرور حمراء للسيارات ب 700 يورو

التأخر في دفع فاتورة او في دفع تقسيط الهاتف حوالي 20 % من المبلغ اضافي 

خطوط العرض فودافون ممنوع استخدامها دوليا ولها مخالفة بمرات المخالفة يبداء من 20 يورو

لا انصح بسحب خطوط جوالات تسيط

 ارجو كتابة تجاربكم اذا خالفت مرة

الاثنين، 26 ديسمبر 2016

التقديم على كافة فروع الاوسبيلدونغ في المانية

التقديم عكافة فروع الاوسبيلدونغ
(يرجى مشاركة البوست لتوصل الفائدة للجميع لأن الكل بحاجة لهل المعلومات)
كل واحد فينا بكون اختار المهنة يلي حابب يدرسها بس مالو عرفان شو يبلش او من وين او شو لازم يعمل
مثلا انا قررت ادرس اوسبيلدونغ برمجة، وبعدين شو لازم ساوي؟؟؟
التقديم عالاوسبيلدونغ بيحتاج شغلتين مهمين جدا وممكن
 هنن:
1-Unternehmen (الشركة او مكان العمل)
2 -Bewerbungg (السيفي الشخصي)
يعني تجهيز السيفي واختيار مكان العمل
Unternehmen (مكان العمل):
____________________
الخطوة الأولى يلي لح بلش فيها هية اختيار مكان الاوسبيلدونغ تبعي مشان قدم عندون طلب
مثلا انا اخترت كون ميكانيكي سيارات كيف لازم بلش؟
اول شي بحدد شركات السيارات والميكانيك او ورشات العمل
مثلا BMW او مارسيدس
ساعتها بقدم طلبي عالشركتين.
..........
مثلا حابب صير ممرض
ساعتها بحدد اسماء المستشفيات يلي حابب اشتغل فيهون وبقدم طلبي عندون
مثلا حابب اعمل اوسبيلدونغ صيدلة
بحدد الصيدليات يلي حابب قدم عندون
 وببعتلون طلب التقديم
Bewerbung (السيفي):
________________
هون بالمانيا اهم شي السيفي تبع الشخص وكل قبولك لح يتم بناءا عليه
ولازم تتعامل معو بعناية كبيرة وبيتكون من :
1- ملف الصورة او الغطاء:
Deckblatt
بتكون موجودة عليه صورتك واسمك واسم الاوسبيلدونغ يلي عم تقدم عليه وكاتب عليه المحتويات
ملاحظة هامة: الصورة ضروري جدا تساويها باستديو خاص
هون بالمانيا بكل الاستديوهات تبع التصوير في شي اسمو Bewerbungsfotoo صورة السيفي ويفضل تاخدها على فلاشة بتكون اغلى شوي بس افضل (مشان التقديم اون لاين لح نشرح عنو بالبوست)
 ملاحظة هامة: خلي فاتورة الصورة معك لان الجوب سنتر برجعلك تكلفتها يعني المصاري يلي يتدفعون بيرجعولك
___
2 - طلب التقديم:
Anschreiben
 بتكتب فيه عدة امور مثلا انت بدك اوسبيلدونغ صيدلة واخترت صيدلية ساعتها بتكتب بطلب للتقديم ليش اخترت تكون صيدلي وليش بدك بالذات عند هي الصيدلية تتوظف
 كمان نفس الشي للميكانيك اذا بدك تتوظف عند مارسيدس مثلا بتكتب بطلب التقديم ليش بدك تصير ميكانيكي وليش بدك بالذات عند مارسيدس
 يعني باختصار بتكتب شوية معلومات عنك و بتمدح مكان العمل وضروري جدا تكون بتعرف معلومات كتيرة عنو
وتكتب ليش انت مناسب للشركة وللمهنة
وضروري يكون مكتوب بدون اخطاء املائية
___
3 - السيرة الذاتية:
Lebenslauf
وفيها بتكتب كل شي معلومات عنك من وقت خلقت للحظة الحالية
1- رحلتك الدراسية مع التواريخ واسماء المدارس
2- نشاطاتك الاجتماعية يلي عملتا بحياتك مثلا اعمال تطوعية او هيك شي
3 - الشهادات يلي حصلت عليها
4- المهارات الشخصية مثلا بتحكي انكليزي او بتساوي مهن يدوية
5- الهوايات
وطبعا ايميلك ورقم تلفونك وعنوانك الحالي مشان اذا بدون يتواصلو معك
ملاحظة هامة جدا: خلي ايميلك باسمك الشخصي متل الاوسفايز تبعك
يعني مثلا اسمك كان محمد
لاتكتب ايميلك مومو
Momo@gamil.....
خليه باسمك
Mohamad@gmail....
وضروري يكون تصميم السيرة الذاتية حلو
فيه عدة برامج عالكمبيوتر فيك تصمم عليهون
وفي مواقع بتزل من عليها نماذج جاهزة
بتروح عكوكل وبتكتب
Lebenslauf World Vorlage
وفيك تحملهون مجاني
___
الشهادات:
Zertifikate
طبعا كل الشهادات يلي حاصل عليه
ان كان تاسع او بكلوريا او انكليزي او جامعية او اي شي
.........................
طريقة التقديم :
يوجد ثلاثللتقديم
1 - عالانترنت (اونلاين):
بكون عن طريق البحث عن موقع الشركة اونلاين في كوكل والدخول الى الموقع
ثم البحث عن Ausbildung frei stelle
والتقديم عليها
2 - عن طريق البوست: بتسأل على عنوان الشركة يلي بدك تدرس عندون وبتبعتلون وراقك بالبوست
3 - التقديم الشخصي: يعني بتحمل حالك وبتروح يتعطيهون وراقك.
_________
ملاحظات هامة:
1-اهم شي انك تقدم طلبك لعدة شركات او اماكن لان في احتمال يرفضوك ببعض الشركات
يعني اقل شي بعات طلبك لعشر اماكن
والافصل اكتر
وفي حال اجاك قبول اكتر من مكان ساعتها انت بتختار انو الافضل
22 - لا تزعل اذا اجاك رفض لان هاد كتير بصير حتى مع الالمان يعني الواحد مالازم يفقد الامل لازم يضل يحاول
33 - لاتكذب بالمعلومات يلي عم تكتبها بطلب التقديم لان وقت يعملولك مقابلة لح يسئلوك عكل شغلة كاتبها بالسيفي تبعك
________
في حال اجاك قبول مبدئي
Zusage الأسم باللغة الالمانية
هناك عدة احتمالات بتكون للخطوة التالية ويلي هنن :
1 - مقابلة شخصية
بيعطوك موعد وبتروح لعندون وبيحكو معك وبيسألوك عن معلوماتك وبيتعرفو عليك
والافضل بهي الحالة انك تروح بلباس رسمي
نسبة الحصول عالاوسبيلدونغ بهي المقابلة 90%
2 - مقابلة مع فحص
Assessment Center الاسم باللغة الالمانية
هون بيعطوك موعد لتجي تعمل فحص ومقابلة شخصية بنفس الوقت
بيعملولك فحص باللغة الالمانية طبعا وبيتضمن معلومات عامة ورياضيات
وايضا بيتضمن مقابلة شخصية
نسبة الحصول عالاوسبيلدونغ هية 50% لان مابتكون لحالك يعني بهي الحالة بتكونو كذا شخص من المتقدمين يلي ختاروكون
3 - مقابلة عالهاتف
ساعتها بيتصلو فيك وبيسألوك عبعض المعلومات
ونسبة القبول بتكون 30%
_______________________________
واذا لقيت حدا الماني يساعدك بكتابة Bewerbung بكون منيح مشان ماتعمل اخطاء املائية
ملاحظة: انا كتبت الاسماء باللغة الالمانية مشان اذا بتحبو تدورو عاغوغل وتشوفو امثلة وتعملو افضل شي